MapleStory will be going through a scheduled update on Wednesday, May 6th, 2009. This one involves the game servers, and it'll last for approximately 6.5 hours.


<MapleStory Update>
- Server : All Game Servers

- Time : Wednesday, May 6th, 10:00 pm ~ 4:30 am PDT

(Thursday, May 7th, 5:30 am ~ 12:30 pm GMT)



The website will be available during the update

Please click on the following link to see what is being update:

MapleStory 4th Anniversary Events


MapleStory's 4th Anniversary Update (Ver 0.70), is just around the corner!
El 4to aniversario de maple ( version 0.70) esta a la vuelta de la esquina!

Can you believe it's already been four whole years? Thanks to all you loyal Maplers for playing with us. We thank you for your continued support!
Puedes crees que ya han pasado 4 años? gracias a todos nuestros leales mapleros por jugar con nosotros, les agradecemos que nos continuen apoyando!


We've got lots of fun events for MapleStory's anniversary. Here's what's in store:
Tenemos muchos eventos para este aniverasio, acontinuacion algunos:



(All the following events will run from 5.7.09 - 6.16.09):
(Los dsiguientes eventos comenzaran el 7 de mayo y terminaran el 16 de junio del año en curso)

EXP has been adjusted!!! Can you believe it? It really is true
La exp ha sido reajustada!! ¿Puedes creerlo? es verdad
We have adjusted the EXP rate, for our anniversary month. This should help you get to your goal in no time!
Ajustamos el rate(radio) de la experiencia en nuestro mes de aniversario, Esto deberia ayudarles para llegar a su objetivo antes de tiempo ( con esto se refieren a lvlear)
EXP event for the whole month of May. We will be giving 2x EXP every Saturday and Sunday from 1-3 pm (PDT)! With the
EXP adjustment, and 2x EXP events, this should be a breeze!
Los eventos de 2 exp estaran todo el mes de mayo, daremos 2 exp todos los sabados y domingos de 1 a 3 pm
Special 36 hour 2x EXP event from May 11th, starting at noon till May 12th, midnight! How cool is that?
Un evento especial de 36 horas de 2 exp que comienza el dia 11 de mayo y termina el 12 de mayo, comenzando al medio dia y terminando a la media noche del dia 12


4 Candle Event. Complete the Candle event and you can win cash items and offline prizes! Keep the candles on for at least 40 minutes. If you can collect four pieces of the birthday cake, you can win a cash item or offline prize!
Evente de los velas, completa este evento y puedes ganar cash items y premios extras, manten encendidas las velas por l menos 40 minutos, si puedes juntar 4 piezas de los pasteles de cumpleaños, puedes ganar cash items
All Gachapon tickets will be on sale for two weeks! Try to score a special CWKPQ boss item!
Todos los items de gachapon estaran a la venta por 2 semanas, trata de ganar un item especial de los bosses de CWPQ
Four Special CWKPQ boss items added in the Gachapon, just in time for our 4th Anniversary!
4 items especiales de los bosses de la CWKPQ han sido aderidos a los items del gachapon, solo en el lapso quie dura el evento del cuarto aniversario

Common Skills for all classes have been edited. Details to come!
Los skills comunes han sido editados

New Quests Added! NUEVAS quest han sido añadidas

-A Way to Fight Off Sleep -- Starting NPC - Mike

-Rightful Donation Culture -- Starting NPC- Tigun the Advisor

-Revolutionary Defensive Wall Construction Plan -- Starting NPC- Jr. Officer Medin

-Secret Love Affair with Seal Meat -- Starting NPC - Grandma Yeon

-Sejan's Good Habit -- Starting NPC - Sejan

-Jiyoule's Palace Entry Pass -- Starting NPC - Jiyur

-Dealing with Tigun -- Starting NPC - Jiyur

-The Tree Cutter's Test -- Starting NPC - Tree Cutter



Monster Transformations! Fulfill the dream of becoming a Maple monster, even if it's only for a short period of time. Talk to Maple Administrators about a magical statue for more details...
Transformacion en monstruos, por un corto periodo de tiempo visita al Maple administrador para ganar items que te permitiran convertirte en algun bicharrajo de maple


Maple Leaves are useful for so many things! Collect Maple Leaves for all of these events:
Las maple leaves ( hojas) ahora serviran para varios usos asique coleccionalas para los siguientes eventos
Your special 4th Anniversary weapons for a limited time!
Habra armas especiales del cuarto aniversario por un tiempo limitado!
Go to the Maple Admin NPC to exchange your old 2nd anniversary weapon Maple Leaves for a 4th anniversary weapon, Maple Hat, Maple Shield, Maple Earrings, or 4th Anniversary Scroll!
Ve con el maple administrador y cambia tus viejos items del segundo aniversario en conunto con las hojas de maple para obtener maple items del cuarto aniversario como casco de maple/escudos de maple/aretes de maple y un scroll


Leveling Up Event- Each time you level up, you will receive Maple Leaves! As soon as you level up (starting with two), a light bulb icon will appear above your characters head, and you will automatically receive Maple Leaves!
Evento de Lv up, cada que subas de lv te aparecera un foco en la cabeza y con esto ganaras hojas de maple

Maple 4th Anniversary Scrolls - Cassandra will give you a Maple 4th Anniversary scroll if you bring 40 Maple Leaves at 4 pm, 6pm, 8p, and 10pm, Tuesdays and Thursdays! This is on a first come first serve basis, so be the first to get there at that time and day!
Scrolls de maple por el 4th aniversario, cassandra te dara scrolls del 4th aniversario si le das 40 hojas de maple en las siguientes horas 4-5-6-10 pm los martes y jueves, solo estos dias y a esas horas.


All server team event- Start growing a unified MapleStory tree by gathering sunlight, dropped from various monsters. This will be an all server team effort. Gaga will be collecting sunglight from all users in all servers. The more sunlight everyone gives, the bigger the Maple tree will grow. See if you can work as one!


5th Anniversary Mini Dungeons open to everyone! Beat all the cake mobs and get Maple leaves
mini dungeos del 5th aniversario estaran abiertos para todos, vence a todos los mobs pasteles para obtener hojas de maple


4th Anniversary Maple Weapon drops! Monsters all over the Maple world will be dropping special anniversary weapons.
Maple items del 4th aniversario seran dropeandos por todos los bichos de maple

GM Events! Our GMs are getting into the Anniversary spirit! They will be summoning Big Puff Daddy everywhere, but you won't know when, so be on the lookout and be prepared!
GM basura events f3


Maple Quiz Are you a MapleStory expert? Can you name all the NPC's and Monsters in a matter of seconds? Then take this quiz and find out how smart you are with MapleStory! You can score five Maple Leaves for every question you get right + a special cake! Better start studying!

And much much more!


More details to come very soon!

Como ya saben xD y gracias por la info enki xD lo tipico

-Anversario ... con los mapleitems... y nuevos como el shiel los earrings o los scrolls(?) wtf xD
-Quest
-New Gacha
-Y un evento q no entendi xD algo de mantener encendidas las velas de un candelabro y asi ganar nx items o cash o algo asi o.o

yo la postié antes si y mi post era mas bonito, hasta con WP iba.
topic10232.html

ohhh puedo fue cerrado

spañol plz?
no he dormido y me da fastidio traducir.

servidos ya puse la traduccion y mi post es mas bonito que el otro que solo dice 4th maple aniversario

y si yo lo hubiera puesto le ganaba a todos y seria mas binoto, les di una oportunidad.

Muy buena la informacion, alguno sabe cuando sera el update?

como seria mas binoto?

Y bourgy el parche es el miercoles/jueves a la media noche

quizas quien lo cerró


Grax por la traducción...

ES EXACTAMENTE = AL 4 ANIVERSARIO DE JMS (exepto por lo de cwpq)

ojala q los de gms sean naps y no se dieran cuenta de un bug jejejje

yo quiero que me regalen cash como atodos pero bueno habra que ver

muevo

FUCK

No internet = no fun lol

BAHHH me da igual

a veces me doy cuenta q hasta maple apesta, el estr sin internet es conocer otro mundo O.O
lol this is funny ^.^